Egyetemes, szívmelengető mese,
ami egyaránt szól idősekhez
és fiatalokhoz.
Egy kíváncsi kisfiú, egy mohó, élettel teli
vakond, egy nehézségektől megviselt róka
és egy bölcs, szelíd ló barátsága.
Ők négyen felfedezik a nagyvilágot.
Kérdéseket tesznek fel egymásnak.
Viharokat élnek át együtt.
Megtanulnak szeretni.
Ez a könyv óda az ártatlansághoz
és a kedvességhez, olyan élettanulságok
gyűjteménye, ami már milliók szívét
érintette meg.