Moonlighter - Éjjeli testőr (Company 1.)

*Csak az én családomban történhet meg az, hogy egy profi jégkorongozót, aki évi 7 millió dollárt keres, munkakerülőnek neveznek.
A sportkarrierem csúcsán vagyok, ám ennek ellenére az arrogáns bátyám állandóan be akar vonni a családi vállalkozásba: egy globális biztonsági cégbe, amely annyira titkos, hogy még a nevét sem tudom.
Nem, köszi, passzolok. Nincs szükségem nyári munkára.
De az ostoba lesből támad rám egy védtelen nővel. Ez a védtelen nő Alex, a versengő, pimasz lány, akit gyerekkoromból ismerek. Mostanra viszont elképesztően gyönyörű nő lett belőle, aki hatalmas pácban van.
És vajon ki ül egy Hawaiira tartó repülőgépen?
Elég hosszú hét lesz ez a paradicsomban.
Az én feladatom, hogy Alex biztonságban legyen, az övé pedig, hogy kínozzon az apró bikinijeivel. Vagy talán az a feladatunk, hogy egymást kínozzuk. Az egész csak csipkelődés meg flörtölés addig, amíg az Alexet fenyegető veszély komollyá nem válik. És ennek a baromnak a profi ligás védelmezőjévé kell válnia. *(Nem végleges fülszöveg.)