Louis tétován téblábol az életben, halálosan unja magát az iskolában.
És akkor még itt van ez a kötelező gyakorlat is…
Fogalma sincs, hová menjen, de végül is, tökmindegy,
csak essen túl rajta, minél hamarabb.
Jobb ötlet híján Jómami beprotezsálja a fodrászához,
hiszen a gyakornok majdnem ugyanaz, mint a tanuló.
Így csöppen Louis a Maité Fodrászatba,
és az illatos-párás légkörben egy új világ nyílik meg előtte.
Most már tudja, hol a helye, mi az ő útja.
Ő igen, de mit szól mindehhez az iskola
(amit egyre nagyobb ívben kerül)
és a család, mindenekelőtt apja, a neves sebészorvos?