Hideaway - Menedék (Az ördög éjszaka 2.)

*A város árnyakkal övezett kerületében elhagyatottan áll egy hajdan elegáns szálloda, a Pápa. Különös rejtély övezi a titkos tizenkettedik emelet és egy soha ki nem jelentkezett vendég kapcsán. Banks ismeri a helyi legendát, Kai Mori azonban hisz a szálloda mítoszában. Ő és a barátai azt hiszik, ismerik Bankset, rá tudnak ijeszteni, a lány azonban olyan dolgokról tud, amiről ők nem. Bár keményen küzd az érzései ellen, amelyek Kai tekintetétől eluralkodnak rajta, az a személy, akit Kai keres, sokkal közelebb van, mint gondolná.
Banks soha nem fogja felfedni a titkát. Ezúttal Kai lesz az, akire vadásznak az ördög éjszakáján.
Banks azonban nem tudja, mivé kellett válnia Kainak, hogy túlélje azt a három évet a börtönben. Kai a hotelt akarja, a titokzatos vendéget, és vissza akarja kapni a régi életét. De minél több időt tölt Banks társaságában, annál inkább ráébred, hogy ez az új énje pontosan olyan, mint amilyennek lennie kell.
Kai már látta Banks búvóhelyét. Itt az ideje, hogy a lány is lássa az övét. *(Nem végleges fülszöveg.)