*Katherine és Mary testvérük, Jane kegyetlen kivégzése után próbálnak magukhoz térni. Egyik lány sem a királyi udvar veszélyes életére termett, különösen, hogy joggal formálhatnak igényt a trónra. A kacér Katherine kisasszony, akit egyesek a trón valódi várományosának tekintenek, nem tudja kordában tartani vágyát, hogy szerethessen és szeretve legyen. Az éles eszű Mary görbe gerincet és apró termetet kapott a sorstól, egy olyan korban, amikor a testi adottságokat az erkölcsi értékekkel azonosítják. Ha bármelyikük a király engedélye nélkül házasodna meg, azt árulásnak és a trón megkaparintására tett kísérletnek tulajdonítanák.
Levina Teerlinc, az udvari portréfestő ezekben a zavaros időkben bizalmas barátként tanácsaival igyekszik gondoskodni róla, hogy a lányok életben maradjanak. Amikor azonban a forrófejű Erzsébet örökli a trónt, az élet egyre kiszámíthatatlanabbá válik a Grey lányok számára, és mindkét fiatal nőnek döntenie kell, hogy kockára teszik-e az életüket a szerelemért, vállalva a királynő haragját.
*(Nem végleges fülszöveg.)