Outlander 0.5 - Szüzek, Outlander 2.5 - Szökevényzöld

*A két novella egyike, a Szüzek az ifjú Jamie Fraserről szól, akinek a Claire előtti életébe kaphatunk bepillantást. Az apja halálát gyászoló Jamie, aki súlyosan megsebesült egy csatában, egy csapat zsoldos között találja magát Franciaországban, ahol ismét találkozik régi barátjával, Ian Murray-vel is. Amikor Dr. Hasdi, egy zsidó úriember felfogadja őket, hogy vigyenek el két felbecsülhetetlen értékű kincset - egy régi Tórát és a lányát - Párizsba, a két fiatalember egyre nagyobb bonyodalmak között találja magát, mind a szerelmi életük terén, mind testőrként.
A másik novellának, a Szökevényzöldnek a tizenhét éves Minnie Rennie a főszereplője, aki ritka könyvekkel és mások titkaival kereskedik Franciaországban az apjával. Amikor Angliába utazik, részben munkaügyben, részben azért, hogy titokban felkutassa az anyját, alkalma nyílik megismerkedni Harold Greyjel, Melton grófjával és Pardloe hercegével.
A nemrég megözvegyült Harold, akit sokan különös alaknak tartanak és gyilkossággal gyanúsítanak, azonnal felkelti Minnie figyelmét. Mások is érdeklődnek iránta, és pont a lányt bízzák meg azzal, hogy szerezzen meg tőle néhány magánlevelet. Minnie-nek az egyre erősebb empátiája és a szakmai büszkesége között ingadozva kell eldöntenie, hogy mit tegyen.
Jamie Fraser ebben a novellában is felbukkan egy rövid jelenet erejéig. *(Nem végleges fülszöveg.)