*Jack Orsinónak, az amerikai futball nagy tehetségének a jövőbe vetett reményei egy térdsérülés miatt szertefoszlani látszanak, így a valóság elől a számítógépes játékok világába menekül. Vi Reyes a nehéz természetű, feminista diáklány nehezen jön ki a környezetével, ezért a fantasy és a szerepjátékok maszkulin birodalmában találja meg önmagát egy tévésorozat hősének bőrébe bújva, ahol lassan összebarátkoznak Jackkel. A könyv a kamaszok világát mutatja be, a népszerűségért vívott harcot, a megfelelési kényszert és az első szerelmet minden nehézségével együtt. *(Nem végleges fülszöveg.)