Emily még soha ilyen remek ajándékot nem kapott, mint ezen a karácsonyon. Egy igazi arany labrador kiskutyát! Csak azt sajnálja, hogy az iskolába nem viheti magával. Egy délután nagy baj történik: Sam-et ellopják a kertből! Emily nagyon szomorú, de elhatározza, hogy visszaszerzi a kutyáját - csak az a kérdés, hogyan fogjon hozzá?